덕을 쌓아가는 인생 지침서

덕을 쌓아 가는 인생 지침서


인생에 있어 가장 중요한 것은
실패 했다고 낙심하지 않는 것이며,
성공 했다고 지나 친 기쁨에 도취 되지 않는 것이다.

오는 손 부끄럽게 하지 말고
가는 발 길 욕되게 하지 말라
모른다고 해서 기 죽지 말고
안다고 해서 거만 떨지 말라

자랑거리 없다 하여 주눅 들지 말고
자랑거리 있다 하여 가벼이 들추지 말라
좋다고 해서 금방 달려 들지 말고
싫다고 해서 금방 달아나지 말라

멀리 있다해서 잊어 버리지 말고
가까이 있다 해서 소홀하지 말라
악(惡)을 보거 든 뱀을 본 듯 피하고
선(善)을 보거 든 꽃을 본 듯 반겨라

부자는 빈자를 얕잡아 보지 말고
빈자는 부자를 아니꼽게 생각하지 말라
은혜를 베플거 든 보답을 바라지 말고
은혜를 받았거 든 작게 라도 보답을 하라

타인의 것을 받을 때 앞에 서지 말고
내 것을 줄 때 뒤에 서지 말라
타인의 허물은 덮어서 다독 거리고
내 허물은 들춰서 다듬고 고쳐라

사소한 일로 해서 원수 맺지 말고
이미 맺었거든 맺은 자가 먼저 풀라
모르는 사람 이용 하지 말고
아는 사람에게 아부하지 말라

공적인 일에서 나를 생각지 말고
사적인 일에서는 감투를 생각하지 말라
공짜는 주지도 받지도 말고
노력없는 대가는 바라지 말라

보내는 사람 야박하게 하지 말고
떠나는 사람 뒤 끝을 흐리지 말라
죽어서 천당 갈 생각 말고
살아서 원한 사지 말고 죄 짓지 말라

나를 용서하는 마음으로 타인을 용서하고
나를 다독 거리는 마음으로 타인을 다독 거려라
황금의 빛이 마음에 어두운 그림자를 만들고,
애욕의 불이 마음에 검은 그을음을 만든다.

마음이 원래부터 없는 이는 바보이고,
가진 마음을 버리는 이는 성인이다.
비뚤어진 마음을 바로 잡는 이는 똑똑한 사람이고,
비뚤어진 마음을 그 대로 간직하고 있는 이는 어리석은 사람이다.

받는 기쁨은 짧고 주는 기쁨은 길다.
늘 기쁘게 사는 사람은 주는 기쁨을 가진 사람이다.
내가 남한테 주는 것은 언젠가 내게 다시 돌아온다.
그러나, 내가 남한테 던지는 것은 내게 다시 돌아오지 않는다.

-옮긴글-